Brasil: Los indios no pueden ‘quedarse parados en el tiempo’, dice el nuevo jefe de la Funai (organismo federal sobre política indígena)

Algunos párrafos de la entrevista de la BBC Brasil al pastor evangelista Antônio Costa nuevo jefe de la Fundación Nacional del Indio [FUNAI] principal organismo federal responsable por la política indigenista de Brasil


BBC Brasil – El ministro de Justicia, Osmar Serraglio, de quien la Funai está subordinada, dijo en una entrevista reciente que se debe “parar com esa discusión sobre [demarcación de] tierras, porque la tierra no le llena la panza a nadie”. ¿Este tipo de declaración no debilita a la Funai?

Antonio Costa – No. El señor ministro tiene una visión, que es nuestra visión, de que en este momento debemos trabajar el tema de la sostentabilidad para los pueblos indígenas, incluso porque el modelo de asistencialismo se agota a partir del momento en que el Estado brasileño pasa por una crisis económica y política.

Queremos que las populaciones puedan caminar de forma muy tranquila en la producción de sus alimentos, en la recolección del extractivismo, en la producción de aquello que son capaces de producir.

BBC Brasil – Muchos interpretaron lo dicho por el ministro como una señal de que la Funai dejará de demarcar tierras.

Costa – Al contrario. Nada se terminó por aqui y ni va a se terminar. Mientras la legislación así lo permita, caminaremos con el cumplimiento de aquello que la Constitución determina.

BBC Brasil – Ud. dijo en una entrevista que, en vez de ser un organismo asistencialista, ka Funai necesita enseñar a pescar. ¿Cómo?

Cota – es necesario enseñarle a las poblaciones indígenas a no depender más del asistencialismo. Por ejemplo: los indios guaraníes son recolectores. Tenemos que darles tecnologia para que ellos puedan plantar en sas tierras y ser cultivadores.

BBC Brasil – ¿Cómo seria hecho esto? ¿De dónde vendrían los recursos?

Costa – Tenemos que buscar junto a los ministerios los programas necesarios. Por ejemplo, veo la necesidad de crear un Pronaf [Programa Nacional de Agricultura Familiar] indígena. Si el Ministerio da Agricultura financia a los no indios, ¿por qué no financiar también a los indios?

Tenemos que buscar mecanismos de financiación para promover a estas poblaciones que son cultivadoras. Veo a poblaciones indígenas que ya hacen esto en la producción de café, en Mato Grosso, o en la producción do maíz y en el extractivismo de la castaña, en Rondonia.

en la Amazônia, [precisan existir] proyectos que involucran al pescado, con tecnologias y almacenamiento adecuado. Otro proyecto que está surgiendo ahora, y ya existe en Bahia hace mucho tiempo, es el ecoturismo, desarrollado por los pataxós de Coroa Vermelha.

Necesitamos aprovechar a las tierras con calificación tecnológica, para que los indios puedan tener los mismos recursos que los no indios tienen. Para que ocurra competencia de mercado y ellos vengan a vender su producción.

BBC Brasil – ¿La idea es insertar a los indígenas en el sistema capitalista?

Costa – No en el sistema capitalista, sino en el sistema productivo, en la cadena productiva. Necesitamos darles condiciones de cultivo, a través de patrulla mecanizada, semillas, fertilizantes, enseñarles como plantar y cosechar mejor. Ellos tienen que participar de esta cadena. Los no indios ya tienen esta prerrogativa, ¿por qué los indios no?

BBC Brasil – Esto no entra en conflicto con el modo de vida tradicional de muchos pueblos, que no buscan el exceso de producción, ¿sólo lo necesario hára la supervivencia?

Costa – No interfiere en la cultura, estos pueblos quieren eso.

Aquellos que quieren ser productores para la subsistencia, genial, estarán produciendo con calidad. Claro que algunas áreas remotas continuarán sobreviviendo con su cultivo y extractivismo [en pequeña escala]. Pero no veo cómo indios de Mato Grosso do Sul, ni de Mato Grosso, donde las tierras son fértiles, puedan quedarse parados en el tiempo, viendo a su alrededor la producción de los no indios creciendo, sin que ellos tengan condiciones de producir.

Ellos quieren producir, ellos quieren tener vida propia. El indio quiere universidad, quiere ser médico, ingeniero, dentista, enfermero, abogado, y tenemos que darle condiciones a ellos de avanzar en este mercado. Porque esa población joven que está viniendo ahora es competidora, ella quiere ir al mercado y merece ese espacio.

Los indios estadounidenses son productivos, tienen casinos. Y ¿por qué el indio brasileño no puede producir? Pero el Estado brasileño tiene que dar condiciones para ellos, y eso nunca les fue dado. Ellos quedan en la clandestinidad.

BBC Brasil – ¿El modelo estadounidense es una inspiración para ud.?

Costa – es un modelo de independencia, que los indios brasileños tienen que tener.

BBC Brasil – ¿Ud. cree que las reservas de minerales, de madera y el potencial hidroeléctrico de las tierras indígenas deben ser explotados?

Costa – El tema de la minería en tierras indígenas se arrastra en el Congreso hace mucho tiempo. Mientras esto no se resuelve, hemos asistido à invasión de mineros, que, aprovechando la falta de una legislación específica, terminan creando en las reservas indígenas un verdadero caos. Llevan enferrmedades, contaminación, violência.

Es necesario que el gobierno brasileño y el Congreso le den una solución rápida a este tema, reglamentando la minería en tierras indígenas y dándole mayor poder de vigilancia a los organismos fiscalizadores.

BBC Brasil – ¿Quién tendria la palabra final sobre estos emprendimientos de minería? ¿Seria necesaria la autorización de los indígenas?

Costa – No, porque las tierras son de la Unión. Pero ellos deberían tener una participación en el producto, y con esto habria una forma de amenizar los problemas sociales que ellos viven.

BBC Brasil – ¿No habria un crecimiento de los conflictos, ya que estos emprendimientos podrían ser concretados sin la autorización de los grupos?

Costa – La falta de regularización es lo que ha permitido que esto sucediera. Si no hubiera una reglamentación, la minería ilegal continuará existiendo. Algunas poblaciones indígenas usan a estas minas, pero en la suma no se quedan con nada, sólo con el producto del garimpo: la miseria, el hambre y la enfermedad.

Toda la entrevista en BBC-Brasil


Piensen que este pastor evangelista es de un partido político: Partido Social Cristiano, que, en algún momento, fue aliado del Partido de los Trabajadores de Lula-Dilma, y ahora es socio del presidente Michel Temer (vice de Dilma Rousseff)

Anuncios

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s